NADIR
En la parte inferior del templo santo
Adornado con flores y oro
Aparece una mujer!
Todavía puedo verla!
ZUGRA
Aparece una mujer!
Todavía puedo verla!
NADIR
La multitud postrada
Las apariencias, entonée
Y todo murmullo:
Vea, eso es la diosa!
Que se encuentra en la sombra
Y hacia nosotros con los brazos abiertos!
BRYN
Su velo se levanta!
"Visión! "Sueño!
La multitud está de rodillas!
NADIR / BRYN
Sí, eso es todo!
Esta es la diosa más encantador y hermoso!
Sí, eso es todo!
Ella es la diosa que entra en medio de nosotros!
Su velo se levanta y la multitud está de rodillas!
NADIR
Pero a través de la falta
Se abre un pasaje!
BRYN
Ya su largo velo
Oculta su rostro!
NADIR
Mis ojos, ¡ay!
Busca en vano!
NADIR / BRYN
Sí, eso es todo! Ella es la diosa!
En el día que viene a unir,
Y fiel a mi promesa,
Como hermano quiero acariciar
Sí, vamos a compartir el mismo destino,
unámonos hasta la muerte!
Georges Bizet: Les pêcheurs de perles
(The Pearl Fishers)
Zurga and Nadir's duet
No hay comentarios:
Publicar un comentario