martes, 27 de enero de 2015

Fausto - Thomas Hampson



... Fausto le vendió el alma al diablo...


 Antes de abandonar estos lugares:

Antes de abandonar estos lugares,
tierra natal de mis antepasados,
a ti, Señor y Rey de los cielos,
te confío a mi hermana.
Dígnate proteger
siempre, siempre de todo peligro
a esta hermana tan querida.
Dígnate de todo peligro protegerla,
dígnate protegerla de todo peligro
Liberado de este triste pensamiento,
iré a buscar la gloria a tierras enemigas,
el primero, el más valiente
en el fragor de la lucha,
iré a combatir por mi país.
Y, si Dios me lleva con él,
¡velaré fielmente por ti,
oh, Margarita!
Antes de abandonar estos lugares,
tierra natal de mis antepasados,
a ti, Señor y Rey de los cielos,
te confío a mi hermana.
Oh, Rey de los cielos, levanta los ojos,
protege a Margarita, ¡oh Rey de los cielos!

..
de la Opera Fausto- de Gounod