Vuelvo a Butterfly, adoro este aria
UN BEL DI
Madama Butterfly
Puccini
Un bello día veremos
levantarse un hilo de humo
en el extremo confín del mar.
Y después aparece la nave.
la nave es blanca.
Entra en el puerto,
truena su saludo.
¿Ves? ¡Ya ha llegado!
Yo no voy a su encuentro, yo no.
Me iré a la cima de la colina,
y esperaré y espero, mucho tiempo.
Pero la larga espera no me pesa
Y, salido de entre la multitud
de la ciudad,un hombre,
un pequeño punto,sube por la colina.
¿Quién será?, ¿quién será?
Y cuando esté aquí,
¿qué dirá?, ¿qué dirá?
Llamará: - Butterfly- desde la distancia;
yo sin responder.
Estaré escondida.
Un poco por broma,
y un poco, por no morir nada más vernos.
Y él, el apenado,llamará, llamará;
“Mujercita, fragancia de verbena”,
los nombres que solía llamarme,
al llegar a mí.
Todo esto sucederá,
te lo prometo.
Ahuyenta tus temores,
¡Yo con segura fe,...
Lo espero!
No hay comentarios:
Publicar un comentario