martes, 26 de enero de 2016

Hampson & Bayrakdarian - La ci darem la mano


Don Giovanni (Don Juan, el libertino)
es una opera jocosa de Mozart,
la letra habla de darse la mano
como comprometerse, casarse

DON JUAN
........
Allí nos daremos la mano,
allí me dirás que sí.
Mira, no está lejos;
partamos, mi bien, de aquí.
ZERLINA
Quisiera y no quisiera;
me tiembla un poco el corazón.
Feliz, es verdad, sería,
más aún podéis burlarme.
DON JUAN
¡Ven, mi bella delicia!
ZERLINA
¡Me da pena Masetto!
 DON JUAN
Yo cambiaré tu suerte.
ZERLINA
 ¡Rápido... ya no resisto más!
 DON JUAN
¡Vayamos!
ZERLINA
¡Vayamos!
DON JUAN, ZERLINA
¡Vayamos, vayamos, bien mío,
a aliviar las penas de un inocente amor

lunes, 25 de enero de 2016

PIENSA EN MI - Plácido Domingo



PIENSA EN MI
de Agustín Lara

Piensa en mí
cuando beses,
cuando llores
también piensa en mí.

Si tienes un hondo penar
piensa en mí;
si tienes ganas de llorar
piensa en mí.

Cuando quieras
quitarme la vida,
no la quiero para nada,
para nada me sirve sin ti.

Ya ves que venero
tu imagen divina,
tu párvula boca
que siendo tan niña,
me enseñó a pecar.

Piensa en mí
cuando beses,
cuando llores
también piensa en mí.

Cuando quieras
quitarme la vida,
no la quiero para nada,
para nada me sirve sin ti.

domingo, 24 de enero de 2016

Y Ahora... Gilbert Becaud


Y AHORA

Y ahora qué voy a hacer
De todos estos momentos que será de mi vida
De todas estas personas que me dejan indiferente
Ahora que tú has partido.
Todas esas noches, para qué, para quien
Y esta mañana que vuelve por nada
Este corazón que late, para quién, para qué
Que late demasiado fuerte, demasiado fuerte
Y ahora qué voy a hacer
Mi vida se desliza hacia la nada
Tú me has abandonado la tierra entera
Pero la tierra sin ti es pequeña
Ustedes, mis amigos, sean buenos
Ustedes saben bien que nada se puede hacer
El mismo Paris, Paris se muere de aburrimiento
Todas sus calles me matan
Y ahora qué voy a hacer
Voy a reír para no llorar más
Voy a quemar las noches enteras
Por la mañana te odiaré
Y después una tarde frente a mi espejo
Veré bien el final del camino
Sin una flor y sin llanto
En el momento del adiós
Realmente no tengo nada más que hacer
Realmente no tengo nada más
Realmente no tengo nada más que hacer
Realmente no tengo nada más
Nada más Nada más

sábado, 23 de enero de 2016

La Plus Belle Pour Aller Danser - Sylvie Vartan


FELIZ FIN DE SEMANA

Esta noche seré la más hermosa
para ir a bailar
bailar
para mejor expulsar a todas aquellas
a las que has amado
amado
Esta noche seré la más tierna
cuando me digas
digas
todas las palabras que deseo escuchar
murmurar por ti
por ti
Tengo la esperanza de que la ropa que he querido
y que he cosido
punto a punto
se arrugará
y que los cabellos que he peinado
despeinados
por tus manos
Cuando la noche plegaba sus alas
a menudo he soñado
soñado
que envuelta en seda y encaje
una noche seré la más hermosa
la más hermosa para ir a bailar

Tú puedes darme el aliento que le falta a mi vida
en un primer grito
de bondad
Si quieres esta noche recoger la primavera de mis días
y el amor de mi corazón
por conocer la alegría nueva
del primer beso

que en el umbral de los amores eternos
hace falta que sea la más hermosa
la más hermosa para ir a bailar

viernes, 22 de enero de 2016

"Nel giardino del bello" - Elina Garanca


Del Jardin Mas Bello- (canción del velo)
de la Opera: Don Carlo
Verdi

En el jardín del bello palacio sarraceno,
entre el aroma de la brisa de flores y laurel,
 una bella danzarina, toda envuelta en un velo,
contemplar parecía una estrella en el cielo.
Mohamed, rey moro, se aproxima al jardín.
Le dice: "Te adoro, cristiana bella.
Ven; con él te invita a reinar el Rey.
La Reina ya no me es querida".
¡Ah! Pero aun no ha amanecido
y apenas distingo tu hermoso cabello,
tu mano y tu pequeño pie.
¡Adelante, alza el velo que me impide contemplarte!
Sin velo, tu rostro será como el Cielo.
Si consintieras entregarme tu corazón,
te sentarías en mi trono, pues yo soy el soberano.
¿Así lo quieres?
Inclínate y te recompensaré. "
¡Por Alá, la Reina!"
exclamó Mohammed.
Ah!

jueves, 21 de enero de 2016

QUOI - Jane Birkin


usted
que prefiere resolución de morir antes que hacer
va a conocer la voluntad de comprender
conoceremos la voluntad de entender por qué
de nuestras cenizas loco amor sólo restan
Yo
jamas bajaré a la tierra
usted
le dije a mi mismo que no se cuelgue nada nuevo por aqui
tomarlo  o dejar? tomar¿Qué
de nuestras cenizas loco amor sólo restan
Yo
jamás bajarpe a la tierra 
usted
le dije a mi mismo que no se cuelgue nada nuevo por aqui
tomarlo o dejar,  que alegría
y el dolor es lo que crea el amor
soy
en mi en cuenta que mi corazón se puede romper
si
Por cierto, ¿en serio? aprender
si lo he entendido usted sabe, el amor cruel
como un duelo
de nuevo? hacia atrás y no gracias
Usted tiene la opción de las armas
o las lágrimas
pensar en ello
pensar en ello
y en contra? que es? la muerte? la vida-lo que
de nuestras cenizas loco amor sólo restante
Yo
jamas a la tierra quiero  bajar
usted
prefiere resolución de morir antes que hacer
va a conocer la voluntad de entender, el amor cruel
como un duelo
de nuevo? hacia atrás y no gracias
Usted tiene la opción de las armas
o las lágrimas
pensar en ello
pensar en ello
y en contra? que es? la muerte?
vida

Pena, penita, pena -- Serrat a Lola Flores


Aniversario del nacimiento de Lola Flores

miércoles, 20 de enero de 2016

Des ronds dans l'eau - Francoise Hardy


Usted comenzó su vida
En el borde de un arroyo
Usted experimentado estos ruidos
Correr en las cañas
Caminos Ascendentes
Ese monte bajo filtro
Las alas del molino
Las campanas del mediodía
El canto de un pájaro
Usted tomó placer
Para hacer círculos en el agua

Hoy te lanzaste
En aguas menos tranquilas
Eres Acharnae y flotas
Pero el amor, ¿dónde está?
La ambición tiene leyes
La ambición es un culto

Usted quiere que su voz
Domina el tumulto
¿Quieres que amamos
Un poco como un héroe
Pero todavía puede
Hacer Ripples

Si hay todos estos testigos
Usted quiere que su vuelta
Dígase a sí mismo que bien podría
Antes de que sus Ripples
Se toma a la idiota
El idiota de su pueblo
¿Qué le quedaba allí
Para hacer círculos en el agua
Para hacer círculos en el agua

martes, 19 de enero de 2016

CIAO ETTORE SCOLA


Querido, te fuiste
Espero que estés en un paraiso
con tus creativos amigos


De esta, tu última pelicula me enamoré
la vi mas de una vez
Y tengo enmarcado el afiche que dibujaste
Que descanses es paz,
GRACIAS!!!
por los buenos y bellos momentos

De la Banda soonora de "Che Strano Chiamarsi Federico"
 (el título se basa en una poesia de Lorca)

Don't Worry Be Happy - Niños del mundo - Playing For Change


Playing for Change es un proyecto musical multimedia y también una fundación, ambos creados por iniciativa de Mark Johnson con el objetivo de reunir, grabar y filmar músicos de diferentes culturas
Disfruten!


Aquí está una pequeña canción que escribió,
es posible que desee cantarla nota por nota,
no te preocupes, sé feliz

en cada vida tenemos algunos problemas,
cuando usted se preocupa que sea doble
no te preocupes, sé feliz

no te preocupes se feliz ahora
no te preocupes ser feliz
no te preocupes ser feliz
no te preocupes ser feliz
no te preocupes ser feliz
no tiene ningún lugar para poner su cabeza,
alguien vino a tomar tu cama,
no te preocupes, sé feliz

el propietario dice que tu alquiler es atrasado,
puede que tenga que litagate,
no se preocupe (risa pequeña) sea feliz,

mirarme soy feliz,
no te preocupes, sé feliz

te doy mi número de teléfono,
cuando estes preocupado, llamame,
te haré feliz

no te preocupes, sé feliz

no se consigue ningún efectivo, no se consigue ningún estilo,
no se consigue ningún galón para hacerte sonrisa
pero no te preocupes, sé feliz

Porque cuando te preocupes, tu rostro se frunce el ceño,
y que desanima a la gente,
así que no te preocupes, sé feliz

no te preocupes, sé feliz ahora ...

no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz

ahora esta canción que escribió
Espero que usted aprendió nota por nota
como niños buenos

no te preocupes ser feliz

escuchar lo que digo
en tu vida encontrarás problemas
cuando usted se preocupa que sea doble
no te preocupes ser feliz
ser feliz ahora

no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes, sé feliz
no te preocupes
no te preocupes ser feliz
no te preocupes, no te preocupes, no lo hagas,
ser feliz, poner una sonrisa en tu cara,
no traiga a todos abajo como esto

no te preocupes, pronto pasará lo que es,
no te preocupes, sé feliz,
No estoy preocupado

lunes, 18 de enero de 2016

For A Few Dollars More- Ennio Morricone

POR UN PUÑADO DE DOLARES

Lacrimosa - Ensemble Sottovocce




Alberto Nisman


FAUSTO - Thomas Hampson - Baritono


El calor agobiante me recordó la opera
"Fausto"
- Avant de Quitter Ses Lieux" Coro  Capitole De Toulouse,
 Michel Plasson & Orchestre du Capitole de Toulouse

Antes de abandonar estos lugares,
tierra natal de mis antepasados,
a ti, Señor y Rey de los cielos,
te confío a mi hermana.
Dígnate proteger siempre,
siempre de todo peligro
 a esta hermana tan querida.
Dígnate de todo peligro protegerla,
dígnate protegerla de todo peligro
Liberado de este triste pensamiento,
iré a buscar la gloria a tierras enemigas,
el primero, el más valiente en el fragor de la lucha,
 iré a combatir por mi país.
Y, si Dios me lleva con él,
¡velaré fielmente por ti, oh, Margarita!
Antes de abandonar estos lugares,
tierra natal de mis antepasados,
a ti, Señor y Rey de los cielos,
te confío a mi hermana.
Oh, Rey de los cielos,
levanta los ojos,
 protege a Margarita,
¡oh Rey de los cielos!

domingo, 17 de enero de 2016

Rezo por vos - Mercedes Sosa con Charly Garcia


REZO POR VOS
de
Luis Alberto Spinetta- Charly Garcia

La indómita luz
Se hizo carne en mí
Y lo dejé todo por esta soledad.
Y leo revistas
En la tempestad
Hice el sacrificio
Abracé la cruz al amanecer.
Rezo, rezo, rezo, rezo.
Morí sin morir
Y me abracé al dolor
Y lo dejé todo por esta soledad
Ya se hizo de noche
Y ahora estoy aquí
Mi cuerpo se cae
Sólo veo la cruz al amanecer.
Rezo, rezo, rezo, rezo por vos.
Y curé mis heridas
Y me encendí de amor
Y quemé las cortinas
Y me encendí de amor, de amor sagrado.
Y entonces rezo.

sábado, 16 de enero de 2016

That's Life - Frank Sinatra


Así es la vida
Eso es lo que dice todo el mundo:
"Tienes éxito en abril
Te destronan en mayo"
Pero sé bien
Que voy a cambiar esa actitud
Cuando vuelva a irme bien
Vuelva a irme bien en junio

Dije así es la vida
Y por muy curioso que parezca
Algunas personas disfrutan
Pisoteando un sueño
Pero yo no dejo
No dejo que eso me desanime
Porque este gran viejo mundo
Sigue dando vueltas

He sido marioneta, indigente
Pirata, poeta
Peón y rey
He estado arriba y abajo
Enfrente y afuera
Y hay algo que sé
Cada vez que descubro
Que he caído de bruces
Me levanto
Y me reincorporo a la carrera

Así es la vida
Te lo digo que puedo negarlo
Pensé en dejarlo, nena
Pero mi corazón simplemente
No lo aceptaría
Y si no pensara
Que se merece ni un solo intento
Saltaría sobre un gran pájaro
Y entonces me echaría a volar

He sido marioneta, indigente,
Pirata, poeta,
Peón y rey
He estado arriba y abajo
Enfrente y afuera
Y hay algo que sé
Cada vez que descubro
Que he caído de bruces
Me levanto
Y me reincorporo a la carrera
Así es la vida
Así es la vida y no puedo negarlo.
Muchas veces pensé en rajarme
Pero mi corazón no lo acepta
Pero si nada vibrante aparece
Llegado este mes de julio
Voy a enrollarme
Hasta formar una gran bola...
Y morir

viernes, 15 de enero de 2016

El Reino del Reves - María Elena Walsh


 Para los que no siguen
al dibujante Liniers: OLGA
es un amigo imaginario
de un nene, me encanta!

EL REINO DEL REVES
de y por María Elena Walsh
Grabada por cantantes de todo el mundo
Hoy ya es de libre interpretación :)
Me dijeron que en el Reino del Revés
nadie baila con los pies,
que un ladrón es vigilante y otro es juez
y que dos y dos son tres.

Vamos a ver cómo es
el Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
cabe un oso en una nuez,
que usan barbas y bigotes los bebés
y que un año dura un mes.

Vamos a ver cómo es
el Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
hay un perro pekinés
que se cae para arriba y una vez
no pudo bajar después.

Vamos a ver cómo es
el Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
un señor llamado Andrés
tiene 1.530 chimpancés
que si miras no los ves.

Vamos a ver cómo es
el Reino del Revés.

Me dijeron que en el Reino del Revés
una araña y un ciempiés
van montados al palacio del marqués
en caballos de ajedrez.

Vamos a ver cómo es
el Reino del Revés.

Vamos a ver cómo es
el Reino del Revés.

jueves, 14 de enero de 2016

miércoles, 13 de enero de 2016

The Ecstasy of Gold - Susana Regacci - Ennio Morricone



 El éxtasis del oro es un fragmento
de la música compuesta por Ennio Morricone
para la banda sonora de la película
"El Bueno, El Malo, El Feo"
Berlin
Orquesta y coro de Munich
Soprano Susana Regacci

martes, 12 de enero de 2016

Perrault, La bella durmiente y mi infancia


Hoy en Google vi que era el aniversario
de Nacimiento de Charles Perrault.
Eso me llevó a mi infancia, mundos de fantasía, mucha imaginación,
crecí rodeada de música y libros y algunos de los de Perrault
fueron mis preferidos leidos y releidos, soñados, imaginados
Como: Caperucita Roja-  La bella durmiente- Cenicienta... y mas

La Bella Durmiente:

lunes, 11 de enero de 2016

THE HATEFUL EIGHT - Ennio Morricone- Golden Globe


Al maestro con admiración y respeto

Ennio Morricone 87 años y continúa componiendo
y dando conciertos