U2 EN PARIS

Los integrantes de U2 homenajeando a las victimas en París
.....
Allí, en una sala sin público, solos los cuatro miembros de U2 ensayando. Estaban a poco más de dos kilómetros de la sala Bataclan el viernes por la noche,justo cuando se producían los atentados de París
 ...
"El concierto se va a celebrar. No ha sido suspendido definitivamente. Solo ha sido pospuesto. Esta gente [los terroristas] no van a dictar nuestra agenda, no van a organizar nuestras vidas".
...
"Si lo piensas, la mayoría de las víctimas son fans de la música. Este es el primer gran golpe directo en la música que hemos tenido en esta llamada guerra  del terror, o como se llame. Esta es nuestra gente. Podía haber estado yo en el concierto. O tú. 
..........................
Fuerza Francia!

Un Parfum Du Fin Du Monde

UN PARFUM DU FIN DU MONDE
de Michael Legrand (Les uns et les autres)

Dime, ¿me quieres en especial si mi canción tiene un perfume de  fatalidad?.
Un perfume de fin del mundo.
Digamos, voy a ver un desierto sin cafés de café,
estaciones de ferrocarril como para satisfacer mañana
Vamos a dormir, porque todo va a ser el gran sueño
Deja, la preocupación  si ya se puede ver
el primer pájaro de la post guerra
en un alambre de púas en medio del año
de alambre que estaba en la edad madura
Ahora que sé que los pro y los contra que me imagino de mi,
Eres una parte de mí,
No se podría hacer sin ti
Digamos, voy a ver a un café desierto
sin estaciones  como enfrentar el mañana.
A conciliar el sueño que puedo ir a dormir
Estoy listo ahora
hey! no te preocupes ahora
Si ya puedo ver el primer pájaro de la post-guerra
Pronto habrá una pareja, se que sin duda me quieres
-

PARIS, MI ABRAZO Y ORACIONES

Abrazo a las personas  que están padeciendo en este momento cobardes ataques terroristas a civiles inocentes
Mis oraciones con Uds

Mujer de los ojos negros- Alfredo Kraus

Romanza
'Mujer de los Ojos Negros'
de la zarzuela
El Huésped del Sevillano

Canta  Alfredo Kraus

Mujer de los negros ojos,
la de la trenza morena.
Mujer de los labios rojos
como la flor del amor.
Mujer de perfil gitano,
que tiene sangre agarena ...
¡Mujer de cuerpo pagano,
eres llama, verso y flor!

Raquel, tras de ese muro prisionera,
mi amor de tu prisión viene a librarte.
¡Mujer, el que te dio su vida entera,
morir sabrá por ti para salvarte!

Oh Melancolía - Silvio Rodriguez

Un dolor de garganta anuncia la llegada
de unos días fastidiosos,
por lo que voy por un te con miel y a la cama
Pero antes dejo una dulce canción

OH MELANCOLIA
Silvio Rodriguez

Hoy viene a mi la damisela soledad
con pamela, impertinentes y botón
de amapola en el oleaje de sus vuelos.
Hoy la voluble señorita es amistad
y acaricia finalmente el corazón
con su más delgado pétalo de hielo.

Por eso hoy
gentilmente te convido a pasear
por el patio, hasta el florido pabellón
de aquel árbol que plantaron los abuelos.
Hoy el ensueño es como el musgo en el brocal
dibujando los abismos de un amor
melancólico, sutil, pálido cielo.

Viene a mí, avanza,
viene tan despacio,
viene en una danza
leve en el espacio.

Cedo, me hago lacio
y ya vuelo, ave.
Se mece la nave,
lenta como el tul,
en la brisa suave
niña del azul.
Oh melancolía, novia silenciosa,
íntima pareja del ayer.
Oh melancolía, amante dichosa,
siempre me arrebata tu placer.
Oh melancolía, señora del tiempo,
beso que retorna como el mar.
Oh melancolía, rosa del aliento,
dime quién me puede amar.

Elina Garanca - Cuando es tan hondo

CUANDO ES TAN HONDO
de "El Barquillero" - Chapi

Cuando el amor se apodera
del alma de una mujer,
¡ay! ¡ay!
no hay poder que lo eche fuera,
es muy grande su poder.
Cómo he de olvidarle
si vivo por él.
Si no hay fuerza bastante en el mundo
que fuerce el querer.

Quiero que me vuelva loca
con su labia el picarón
diciéndome así bajito
con todo su corazón.
¡Ojítos de cielo! ¡Carita de gloria!
!Ramito de flores! ¡Boquita de flor!
Dame el calorcito de tu cuerpecito
¡por Dios que me muera de frío sin él!
¡Cómo he de olvidarle
si le llevo aquí!
Si aún le escucho llorando en mi reja
cantándome así:

Un corazón sin amores
es una flor sin aromas,
una noche sin estrellas,
un arbolito sin hojas.
Quiéreme chiquilla,
quiéreme por Dios,
que tengamos perfumes y estrellas
y hojitas los dos.

!Cuando está tan hondo
quien mata el querer! ¡Para él!
¡Ay! ¡yo no creo que estoy para él!
¡ay! ¡yo no creo que estoy para él!

Jugar por Jugar

A ESTA ALTURA DE MI VIDA
NADIE ABSOLUTAMENTE NADIE
ME VA A IMPONER QUE DEBO
Y QUE NO DEBO PENSAR
La vida ya es lo suficientemente dramática
como para agregarle  tonteras
.......
JUGAR POR JUGAR

Sugiero que el más triste de los presos
tenga derecho a sábanas de seda;
bendita sea la boca que da besos
y no traga monedas.

Propongo corromper al puritano,
espiar en la ducha a las vecinas,
ir a quitarle al dios de los cristianos
su corona de espinas.

Nada de margaritas a los cuerdos,
hay que correr más que la policía
para bailar el vals de los recuerdos
llorando de alegría.

La vida no es un block cuadriculado
sino una golondrina en movimiento
que no vuelve a los nidos del pasado
porque no quiere el viento.

Se aconseja dormir a pierna suelta
lejos de tentaciones de diseño,
que no pase de largo por tu puerta
el hombre de tus sueños.

La rana esconde un príncipe encantado,
tu boca un agridulce de membrillo
¡qué ganas de un cursillo acelerado
de besos de tornillo!

Y jugar por jugar
sin tener que morir o matar,
y vivir al revés
que bailar es soñar con los pies.

Conviene entrar penúltimo en la meta
de la vuelta a la infancia en patinete
y fusilar al rey de los poetas
con balas de juguete.

Por qué no doctorarse en cremalleras
como hace la hormiguita por tu espalda
e hilvanar con jirones de banderas
braguitas rojigualdas.

Hacen falta cosquillas para serios,
pensar despacio para andar deprisa,
dar serenatas en los cementerio
muriéndose de risa.

OCTOPUS

Lo tuve colgado aquí hace muchos años
Aún recuerdo algunos comentarios :)
Disfruten

Cantando bajo la lluvia - Gene Kelly

Primer día templado, salgo sin abrigo
y un par de horas mas tarde me toma la lluvia, frío, granizo
Brrrrrrrrrrr
Llegué empapada y con frío
Me estoy preparando una sopa
La primavera se niega a instalarse

Cantando bajo la Lluvia,
Gene Kelly no yo ;)

Estoy cantando bajo la lluvia,
simplemente cantando bajo la lluvia.
Qué sensación tan gloriosa,
soy feliz de nuevo,
me estoy riendo de las nubes,
tan oscuro ahí arriba,
el sol está en mi corazón,
y yo estoy preparado para el amor.
Deja que las nubes de tormenta den caza
a todos los que están aquí,
venid con la lluvia.
Tengo una sonrisa en mi cara,
bajo por la calle
con un estribillo feliz.
Solo cantando,
cantando bajo la lluvia.
Bailando en la lluvia
soy feliz de nuevo,
estoy cantando y bailando bajo la lluvia.
Estoy bailando y cantando bajo la lluvia
¿Por qué estoy sonriendo,
y por qué canto?
¿Por qué septiembre
parece soleado en primavera?
¿Por qué me levanto
cada mañana y comienzo el día
feliz y con la cabeza en las nubes?
Con alegria en mi corazón,
por qué cada nueva tarea es
facil de hacer .
Porque estoy viviendo
una vida llena de ti

That's Amore- Dean Martin

Comparto un par de fotos de New York




Vista mirando hacia el este desde
lo alto de la One Wordl Trade Center


Vista mirando hacia el norte de Manhattan,
si ven con detenimiento se observa
la silueta inconfundible del Empire Estate

THAT'S AMORE
 (En el Napoli, donde el amor es el rey)
(Cuando chico conoce a chica)
(Esto es lo que dicen)

Cuando la luna golpea el ojo
Como un gran, una circulo de  pizza
Eso es amor
Cuando el mundo parece brillar
Al igual que quien ha bebido demasiado vino
Eso es amor

Bello anillo
Ting-a-ling-a-ling
Ting-a-ling-a-ling
Y  cantan "Vida bella"
Los corazones  juegan
Tippi Tippi-tay-
Tippi Tippi-tay-
Como una tarantella alegre

Cuando las estrellas te hacen babear
como la pasta fazolli
Eso es amor
Cuando bailas por la calle
Con una nube en sus pies,  estás  enamorado
Cuando entras en un sueño
Pero  sabes que no estás soñando, 'signore'
disculpa, pero ya ves
De vuelta en Napoli en edad del amor
Cuando la luna como una gran pizza
se golpea el ojo, es amor

Eso es amor
Cuando el mundo parece brillar
Al igual que ha bebido demasiado vino,  es amor

Eso es amor
Las campanas sonarán
Ting-a-ling-a-ling
ting-a-ling-a-ling
Y cantarás "la Vida es bella"
Vida, campanas, bella vida
Corazones jugando
Tippi-Tippi-tay, Tippi-Tippi-tay
Como una tarantella alegre

afortunado

Cuando las estrellas te hacen babear al igual que la pasta fazooli
Eso es amor (que es amor)
Cuando bailas por la calle
Con una nube en sus pies, estás enamorado
Cuando entras en un sueño
Pero sabes que no está soñando, 'signore'
Disculpa, pero ya ves
Estás de vuelta en Napoli en la  edad del amor

La Chansonette - Yves Montand

Ahhhh que placer,
recuperé todas mis cosas ...
Vuelvo a mi amor, el sabe que trabaja para mi



No encontré una buena traducción
por eso va solo en francés, es deliciosa

JUANES - Juntos ..

Rompí relaciones con el telefono nuevo
Tiene que preparar las maletas y marcharse
Basta ya!
...
JUNTOS
 jajajaja

ROMANCE DEL DIABLO

Mejor no les cuento de las ratas que salen de sus madrigueras
llevandose lo que puedan cargar sobre sus hombros.....

ROMANCE DEL DIABLO
de Astor Piazzolla
por
Jaakko Kuusisto,
violin Mika Vayrynen,
acordion Kalle Elkomaa, piano

Que hago ahora- Silvio Rodriguez

¿dónde pongo lo hallado,
en las calles ,los libros ,las noches ,
los rostros en que te he buscado?
¿dónde pongo lo hallado,
en la tierra ,en tu nombre ,en la biblia ,
en el dia que al fin te he encontrado?
¿que le digo a la muerte
tantas veces llamada a mi lado
que al cabo se ha vuelto mi hermana?
¿que le digo a la gloria
vacia de estar solo
haciendome el triste, haciendome el lobo?
¿que le digo a los perros
que se iban conmigo en noches
perdidas de estar sin amigos?
¿que le digo a la luna
que crei compañera de noches
y noches sin ser verdadera?
¿que hago ahora contigo?
las palomas que van a dormir a los
parques ya no hablan conmigo.
¿que hago ahora contigo?
ahora que eres la luna ,los perros,
las noches ,todos los amigos.

NEVER HAD TO GO - Repeliendo mi torpeza

Ahhhhh hoy tengo un día torpe
lo peor es que rompí una cafetera Bodum
que cuesta una fortuna
Estoy de MUY mal humor por eso busco un tema divertido

GLORIA - Coro King's College

Donde sea que estén sabrán que los tengo presente

GLORIA

Barquito de Papel - Serrat

Esto suena en mi csa en este momento

Barquito de papel,
sin nombre, sin patrón
y sin bandera,
navegando sin timón
donde la corriente quiera.

Aventurero audaz,
jinete de papel
cuadriculado,
que mi mano sin pasado
sentó a lomos de un canal.

Cuando el canal era un río,
cuando el estanque era el mar,
y navegar
era jugar con el viento.
Era una sonrisa a tiempo,
fugándose feliz
de país en país,
entre la escuela y mi casa.
Después el tiempo pasa
y te olvidas de aquel
barquito de papel.
Barquito de papel,
en qué extraño arenal
habrán varado
tu sonrisa y mi pasado,
vestidos de colegial.
Cuando el canal era un río,
cuando el estanque era el mar,
y navegar
era jugar con el viento.
Era una sonrisa a tiempo.

NOCHE DE BRUJAS

¿QUIEREN ASUSTAR?
Muestren los precios de los productos y servicios
Otra que disfraz de bruja!
Feliz fin de semana

Rabo de Nube - Silvio Rodriguez

Un día maravilloso en una semana tormentosa,
a disfrutarlo!

RABO DE NUBE
SILVIO RODRIGUEZ

Si me dijeran pide un deseo,
Preferiría un rabo de nube,
Un torbellino en el suelo
Y una gran ira que sube.
Un barredor de tristezas,
Un aguacero en venganza
Que cuando escampe parezca
Nuestra esperanza.

Si me dijeran pide un deseo,
Preferiría un rabo de nube,
Que se llevara lo feo
Y nos dejara el querube.
Un barredor de tristezas,
Un aguacero en venganza
Que cuando escampe parezca
Nuestra esperanza

CHI MAI- Ennio Morricone

-