I've got you under my skin, Frank Sinatra

.

Caty

Compañera de centenares de viajes
Cómplice de travesuras inocentes
Dos adultas que nos divertimos en grande
Nos acompañamos
Arreglabamos el mundo a la sombra de los árboles
Caminamos por la playa con lluvia, viento y sol
Reimos, nos emocionamos, lloramos......
Y ahora, tal como querías,
te fuiste a navegar por cielos infinitos
Te quedás en el trozo de mi corazón
que guarda los mejores años de juventud
Hasta siempre amiga
 

Vamos a Andar, Silvio Rodriguez

Vamos a andar,
de y por Silvio Rodriguez
.

Vamos a andar
En verso y vida tintos
Levantando el recinto
Del pan y la verdad
Vamos a andar
Matando el egoísmo
Para que por lo mismo
Reviva la amistad
Vamos a andar
Hundiendo al poderoso
Alzando al perezoso
Sumando a los demás
Vamos a andar
Con todas las banderas
Trenzadas de manera
Que no haya soledad
Vamos a andar
Para llegar
A la vida

.
Vamos!!!

MENTIRAS

De la banda sonora de "mentiroso mentiroso"


Puedes engañar a todo el mundo algún tiempo.
Puedes engañar a algunos todo el tiempo.
Pero no puedes engañar a todo el mundo todo el tiempo."
(Abraham Lincoln)

Ludovico Einaudi - Primavera

Algo de relax....
.




Disfruten!

La Cenicienta

.


Función de Opera en el Teatro Colón
.
Una delicia La Cenerentola (La Cenicienta)
Ópera en dos actos
(1817)
Música de Gioachino Rossini
Libreto de Giacopo Ferretti
Director musical: Reinaldo Censabella
Director de escena: Sergio Renán
Principales intérpretes: Serena Malfi / Kenneth Tarver / Gustavo De Gennaro / Aris Argiris / Gustavo Gibert / Carlo Lepore / Luciano Miotto / Marisú Pavón / Florencia Machado / Mónica Sardi / Carlos Esquivel / Omar Carrión
-
AQUI IBA UN VIDEO CON PARA QUE ESCUCHEN LA VOZ DE SERENA MALFI PERO BLOGGER ANDA JUGUETÓN Y NO LO DEJA.
OTRA VEZ SERÁ
.

Y la carroza voló!! :)
Disfruten!

O QUE SERÁ, Chico Buarque & Milton Nascimento

*

  
Esta es una traducción que estimo no le hace justicia
pero nos acerca al sentido de la letra

O que Será: (A flor da pele)
de Chico Buarque
¿o que será,que será?
que anda suspirando por las alcobas,
que anda susurrando en versos y trovas
que anda combinando todas las cosas
que anda en la cabeza y anda en las bocas
que anda recorriendo los callejones,
que está pegando gritos en los salones
y es algo que compone de pieza en pieza
la naturaleza,será que será
que no ha tenido arreglo y no lo tendrá
porque jamás es cierto y no lo será
porque no hay quien lo mida,
¿o que será que será?
que vive en las ideas de los amantes
que cantan los poetas más delirantes
que juran los profetas embriagados
que está donde se aburren los mutilados
que está donde imaginan los infelices,
que está en el cada día de cada crisis
durmiendo entre el valido y el desvalido
en todos los sentidos  será que será?
que no tiene decencia y no la tendrá
no puede estar prohibido y no lo estará
pues no tiene sentido oh!,
que será,que será?
que ni las precauciones lo pueden parar,
porque todas las risas lo quieren reir
y todas las campanas lo van a anunciar
y el himno de los himnos lo consagrará
y todos los caminos lo conducirán y
todos los destinos allí se unirán
que casi ni Dios mismo lo puede evitar,
y el cielo y el infierno lo bendecirán
que no ha tenido rey y jamás lo tendrá
que no ha sentido miedo ni lo sentirá
porque no tiene juicio oh!
¿que será,que será? que será,que será?
que será,que será? .

*
ilustración de " ilustradoras mexicanas" no tengo más datos
la página ya no existe

Mama Angustia, cuarteto Zupay

.


MAMA ANGUSTIA

.
Letra: José Pedroni
Música: Damián Sánchez
.
Mamá Angustia, en la puerta llora y da de mamar;
llora porque su hombre en la taberna se está bebiendo el jornal.
No llores, mamá angustia,
que tu niño bebe tu mal.
Míralo, en la luna de tu pecho
dispuesto a llorisquear.
Yo iré, si tú lo quieres a buscar
a tu Juan que ha perdido el camino de tus ojos
y no lo puede hallar.
Le diré que la mesa ya está puesta
debajo del parral.
Con su jarra de vino de Mendoza
y su redondo pan...
Pero que nunca llores en la puerta
cuando das de mamar;
nunca las dulces lunas de tu pecho
se hagan lunas de sal.
 Tu hombre es un herrero, lo debes recordar...
.

.
Imagen: Una mujer amamantando a su hijo
(Weintraub, P.,1990).

La Cenerentola, Kenneth Tarver

El domingo voy al Colón
a disfrutrar de "La Cenerentola"
Uno de los protagonistas es Kenneth Tarver
hmmm ya comienzo a disfrutar por anticipado
  
Maravilloso!

Vuela Corazón, Toquinho

-
Vuela corazón mi fuerza te conduce
Que el sol del nuevo amor
en breve va a brillar
Se irá la oscuridad
Irá donde se oculta la noche la luz
clarea su camino para iluminar donde va
Ve donde el alba vive
Y se despierta un lindo día
escoje la más bella flor
que alguien haya visto nacer
Y no te olvides de traer
la fuerza y la magia
El sueño, la fantasía
Y la alegría de vivir
Vuela corazón
Que él no debe demorar
Y tantas más cosas quiero ofrecerle
El brillo de la pasión
en una estrella para empezar
Y reunir a la fe
Un nuevo amanecer
Invita a la luna llena,menguante y creciente
donde se planta la la paz
De la paz quiero la raiz
Y una pequeña casa
donde vive el sol poniente
Para finalmente acabar 
Simplemente siendo feliz.

-
Disfruten!

COYITA, por Gustavo Santaolalla

Gustavo Alfredo Santaolalla
(El Palomar, Argentina, 19 de agosto de 1951),
compositor, músico y productor musical argentino
ganador dos veces del Premio Óscar,
que entrega la Academia de las Artes
y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood,
por su labor de compositor musical.
Sorprendentemente, Santaolalla
no sabe ni leer ni escribir música.
Santaolalla con frecuencia combina elementos de música rock,
soul, ritmos africanos y música popular latinoamericana.
En la década del 70 lideró la banda Arco Iris,
una de las fundadoras del «rock nacional argentino».
Hoy en día, gracias a su valioso aporte,
es uno de los músicos y productores
más premiados y reconocidos del continente.
El tema "coyita" es parte del album "Ronroco"
.
Hace muchos años que  escucho su música y me encanta

Yves Montand, Les enfants qui s'aiment de Prévert

LOS NIÑOS QUE SE AMAN
de Jacques Prévert
Los niños que se aman
se besan de pie
Contra las puertas de la noche
Y la gente que pasa
los señala con el dedo
Pero los niños que se aman
No están para nadie
Y es sólo su sombra
La que tiembla en la noche
Excitando la rabia de los paseantes
Su rabia su desprecio
sus risas y su envidia
Los niños que se aman
no están para nadie
Están en otro sitio mucho más lejos que la noche
Mucho más alto que el día
En la cegadora claridad de su primer amor

Freddie Mercury & Montserrat Caballé -ENSUEÑO-

Esta delicia alguna vez sonó por aquí
Pero me gusta tanto que hoy la traigo de nuevo
Es una maravilla
Disfruten!

Astor Piazzola & Milva, Los pájaros perdidos

Letra Mario Trejo
Música Astor Piazzolla
.
Amo a los pájaros perdidos
que vuelan desde el más allá
a confundirse con un cielo
que nunca más podré recuperar
vuelven de nuevo los recuerdos
las horas jóvenes que dí
y desde el mar llega un fantasma
hecho de cosas que amé y perdí
todo fué un sueño un sueño
que perdimos como perdimos los pájaros y el mar
un sueño breve y antiguo como el tiempo
que los espejos no pueden reflejar
después busqué perderte en tantas otras
y aquella otra y todas eran vós
al fín logré reconocer
cuando un adiós es un adiós
la soledad me devoró y fuimos dos
vuelven los pájaros nocturnos
que vuelan ciegos sobre el mar
la noche entera es un espejo
que me devuelve tu soledad
soy solo un pájaro perdido
que vuelve desde el más allá
a confundirse con un cielo
que nunca más podré recuperar. .
.
Una letra preciosa, profunda, dolorosa
para una música maravillosa
Disfruten!

Cantaré, Cantarás

Gracias por los afectuosos saludos!!
Voces unidas
-

  
Julio Iglesias: Quiero ser un puerto en el mar, ser ese compás
Roberto Carlos: que te devuelva el rumbo.
José José: Quiero ser un lugar de paz
Vicente Fernández: y no dejar jamás
José José y Roberto Carlos: que se te acabe el mundo.
Emmanuel: Amigo, amigo
José Luis Rodríguez: no hay nada que temer: estoy contigo
Pedro Vargas: Y después de la oscuridad
José Feliciano: esperando está un nuevo día.
Menudo: Cantaré, cantarás y esa luz al final del sendero
Julio Iglesias (con Menudo haciendo coros): brillará como un sol que ilumina al mundo entero.
Todos: Cada vez somos más y si al fin nos damos la mano.
José Luis Rodríguez: Siempre habrá un lugar
José Luis Rodríguez con todos en coro: para todo ser humano.
Rocío Jurado: Junto a ti quiero caminar compartir el pan
Simone: la pena y la esperanza.
Lucía Méndez: Descubrir que en el corazón siempre hay un rincón
Amanda Miguel y Valeria Lynch: que no olvida la infancia.
María Conchita Alonso: Amigo, amigo
Vicky Carr: hay tanto por hacer, cuenta conmigo
Todos: Cantaré, cantarás y esa luz al final del sendero
Emmanuel: brillará como un sol
Emmanuel y todos: que ilumina al mundo entero
Todos: Cada vez somos más y si al fin nos damos la mano
José José: Siempre habrá un lugar
José José y todos en coro: para todo ser humano
Plácido Domingo e Irene Cara: Yo quisiera tener poder de ayudar y cambiar tu destino.
-Solo de guitarra de José Feliciano-
Todos: Te daré cuanto puedo dar sólo sé cantar y para ti es mi canto
Y mi voz junto a las demás en la inmensidad se está escuchando
Cantaré, cantarás y esa luz al final del sendero
Vicente Fernández y todos en coro: brillará como un sol que ilumina al mundo entero
Todos: Cada vez somos más y si al fin nos damos la mano
Roberto Carlos y Simone: Siempre habrá un lugar Todos: para todo ser humano
Todos, con José Feliciano: I will sing, you will sing And a song will bring us together And our hopes and our prayers We will make them last forever
Todos y José Feliciano: Cantaré, cantarás y esa luz al final del sendero brillará como un sol que ilumina al mundo entero.
Gracias nuevamente
BENDICIONES PARA TODOS!

CIEN MIL VISITAS!!! Gracias

UAU!!! CIEN MIL VISTAS!!!
Es muy impresionante
El contador de visitas lo puse un mes después de comenzar con el blog,
me divertia ver que me visitaran,
que vinieran de paises impensados no hispanoparlantes
como Turquía, Indonesia, Rumania, Japón....
Estaba en ese momento con el corazón estrujado
y tratando de aferrarme fuerte a lo que me resultara estimulante,
necesitaba energía y cuando el n° de visitantes pasó los diez mil ya me parecía milagroso
Hoy mi corazón dió un salto de alegría,
le agradezco a todos los que me visitaron y visitan,
a los que comentan y a los que no lo hacen
Mil gracias a cada uno y que la vida los colme de bendiciones  

y la música no puede faltar, hoy un alegre y divertido Oh maría!
 
Disfruten

VIENTO

El viento del sudeste nos tiene a maltraer a nosotros
y a los vecinos de Uruguay
Espero que Martha (abuela ciber) esté bien
Un beso a todos los que soportan esto
.
Aprendisaje Sui Generis
.
Aprendí a ser formal y cortés
Cortándome el pelo una vez por mes
Y si me aplazó la formalidad
Es que nunca me gustó la sociedad
Viento del sur o lluvia de abril
Quiero saber dónde debo ir
No quiero estar sin poder crecer
Aprendiendo las lecciones para ser
Y tuve muchos maestros de que aprender
Solo conocían su ciencia y el deber
Nadie se animó a decir una verdad
Siempre el miedo fue tonto
Y el tiempo traerá alguna mujer
Una casa pobre, años de aprender
Como compartir un tiempo de paz
Nuestro hijo traerá todo lo demás
El tendrá nuevas respuestas para dar
-
  

Nicola Di Bari, Primera Cosa Bella

Algo me trajo a este tema
No se que...
los temas que resuenan estos días...
la gente enojada....
las sonrisas....
la lluvia...
no se que fué
me fui a unos bellos recuerdos
de entre muchos
de esos malogrados años setentas

MSF 40 AÑOS, Facundo Cabral La Esperanza

2012- MEDICOS SIN FRONTERAS
CUMPLE CUARENTA AÑOS
SUS REPRESENTANTES ANDAN POR EL PLANETA
RECAUDANDO FONDOS
ESPERANZA DE MUCHOS
.
FACUNDO CABRAL,
La Esperanza
  

‘Hope Springs’... ¿Qué voy a hacer con mi marido?

A los traductores de títulos hay que darles un tirón de orejas
HOPE SPRINGS
Una deliciosa comedia para disfrutar de
Meryl Strep, Tomy Lee Jones y Steve Carell
Un matrimonio con más de  30 años encima que pasa un día tras otro
sumergido en una aburridísima rutina
hasta que uno quiere cambiar las cosas
y allí comienza el drama vestido de diversión
que nos hace pasar un muy buen rato.
Es para recomendarla
siempre dejo en claro que la vi en idioma original subtitulada porque traducida se cambian los díálogos y el sentido se modifica mucho
.
Uno de los temas que suenan en la pelicula,
Why? de y por Annie Lennox