martes, 22 de diciembre de 2015

La Peregrinación - José Carreras


"NAVIDAD NUESTRA"
-La Peregrinación-
de
Felix Luna y Ariel Ramirez


A la huella, a la huella
José y María
por las pampas heladas;
cardos y ortigas.
A la huella, a la huella
cortando campo 
no hay cobijo ni fonda 
sigan andando.
Florecita del campo,
clavel del aire
si ninguno te aloja
¿adónde naces?
¿Dónde naces, florcita
que estás creciendo,
palomita asustada, grillo sin sueño?
A la huella, a la huella
los peregrinos
préstenme una tapera
para mi niño.
 A la huella, a la huella
soles y lunas
los ojitos de almendra
piel aceituna.
 ¡Ay burrito del campo!
¡ay buey barcino!
¡Que mi Niño ya viene,
háganle sitio!
Un ranchito de quincha
solo me ampara
dos alientos amigos
la luna clara.
A la huella, a la huella
José y María 
con un Dios escondido
nadie sabía...

*Huella Música del folclore Argentino de alrededor de 1820

Have Yourself A Merry Little Christmas - Thomas Hampson


 Have yourself a Merry Little Christmas
 ( Que Tengas Una Pequeña Feliz Navidad)

Que tengas una feliz pequeña Navidad
Deja que tu corazón, sea luz
De ahora en adelante tus problemas estarán fuera de tu vista

Que tengas una feliz pequeña Navidad
Haz de estas fiestas, algo alegre
De ahora en adelante tus problemas estarán a millas de distancia
Oh ooh

Aquí estamos, como en días pasados
Felices días dorados de antaño,
Amigo leales, que nos son queridos
Se juntan cerca de nosotros una vez más, ooh

A través de los años todos estaremos juntos
Si el destino lo permite.
Cuelga la resplandeciente estrella en la rama más alta del árbol, ohh
Y que tengas una  pequeña feliz Navidad... ahora
Oooh...

Amigos leales, que nos son queridos
Se juntan cerca de nosotros una vez más, ohh
A través de los años, todos estaremos juntos
Si el destino... lo permite, oh si
Pero hasta entonces, tendremos que arreglárnoslas, de alguna manera...
Oh si, oh ooh oh...
Y que tengas una feliz pequeña Navidad... ahora