jueves, 13 de agosto de 2015

If i Can't Love Her from Beauty and the Beast - Thomas Hampson

Si no puede amar a su
Bestia
Y en la cara torcida
No hay el menor rastro
De todo  ni siquiera indicios de la bondad
Y de mi forma de tortura
No hay consuelo, no hay escapatoria
Ya veo, pero en lo profundo de una ceguera total

Sin esperanza
A medida que mi sueño se muere
A medida que el tiempo vuela
El amor de una ilusión perdida
Indefenso
Sin perdón
Fría e impulsada
A esta conclusión triste

No me podía mover la belleza
No bien me mejorar
No hay poder sobre la tierra, si no puede amar 
No hay pasión no puede ponerse en contacto conmigo
No me podía enseñar la lección
¿Cómo pude haber amado y que ella me ama también
Si no puedo amarla, ¿entonces quién?

Hace mucho tiempo que debería haber visto
Todas las cosas que podría haber sido
Descuidado e irreflexivo, me fui hacia adelante

No hay dolor podría ser más profundo
Ninguna vida podría ser más barato
No hay ningún punto más, si no puede amar
Ningún espíritu podía ganar
Ninguna esperanza dentro de mí
Esperamos que podría haber amado
y que ella lo había puesto libre
Pero es que no se
Si no puedo amarla
Que el mundo sea hecho conmigo.

Thomas Hampson - If i Can't Love Her- Beauty and the Beast