viernes, 2 de agosto de 2013

Cumpleaños Azul, mi duende catalán

AZUL : Per molts anys!!!

Wilson y yo te deseamos un muy feliz cumpleaños

 
Me llevó tiempo encontrar esta delicia:




Que tengas un año alegre, amable, generoso,
al lado de ese compañero estupendo que tenés.
Que volvamos a vernos y a disfrutar juntas
de tantos pequeños inmensos momentos.
Muchas felicidades!!!!

 
Y más de ese cielo y mar azul para vos.
Te quiero mucho
Ana
Pasan a saludarla?
mimarymicieloazul.blogspot.com

PREPARATIVOS, Serrat, Fa Vint Anys Que Tinc Vint Anys


shhhh hoy ando apuradísima,
muchos preparativos para una ocasión especial...
ya les contaré ;)

 
Hasta Wilson ayuda,
son muchas cosas para terminar todo a tiempo

 

Mientras tanto les dejo algo bello para que disfruten



Hace veinte años que tengo veinte años.
Veinte años y todavía tengo fuerzas,
Y no tengo el alma muerta
Y me siento hervir la sangre.
Y todavía me siento capaz
De cantar si otro canta.
Hoy que todavía tengo voz
Y todavía puedo creer en dioses...
Quiero cantar a las piedras, a la tierra, al agua,
Al trigo y al camino que piso.
A la noche, al cielo, a este mar tan nuestro,
Y al viento que por la mañana viene a besarme el rostro
Quiero alzar la voz,
Por una tempestad,
Por un rayo de sol,
O por el ruiseñor
Que ha de cantar al atardecer.
Hace veinte años que tengo veinte años.
Veinte años y todavía tengo fuerzas
Y no tengo el alma muerta,
Y me siento hervir la sangre.
Hace veinte años que tengo veinte años.
Y el corazón, todavía, se embala,
Por un momento de amar,
O al ver un niño llorar...
Quiero cantar al amor. Al primero. Al último.
Al que te hace padecer. Al que vives un día.
Quiero llorar con aquellos que se encuentran solos
Y sin ningún amor pasan por el mundo.
Quiero alzar la voz,
Para cantar a los hombres
Que han nacido de pie,
Que viven de pie,
Y que mueren de pie.
Quiero y quiero y quiero cantar
Hoy que todavía tengo voz.
Quien sabe si podré mañana.
Hace veinte años que tengo veinte años.
Veinte años y todavía tengo fuerzas
Y no tengo el alma muerta,
Y me siento hervir la sangre...

traducción:http://tributoasabina.blogspot.com.ar/2007/12/fa-vint-anys-que-tinc-vint-anys.html