viernes, 2 de agosto de 2013

PREPARATIVOS, Serrat, Fa Vint Anys Que Tinc Vint Anys


shhhh hoy ando apuradísima,
muchos preparativos para una ocasión especial...
ya les contaré ;)

 
Hasta Wilson ayuda,
son muchas cosas para terminar todo a tiempo

 

Mientras tanto les dejo algo bello para que disfruten



Hace veinte años que tengo veinte años.
Veinte años y todavía tengo fuerzas,
Y no tengo el alma muerta
Y me siento hervir la sangre.
Y todavía me siento capaz
De cantar si otro canta.
Hoy que todavía tengo voz
Y todavía puedo creer en dioses...
Quiero cantar a las piedras, a la tierra, al agua,
Al trigo y al camino que piso.
A la noche, al cielo, a este mar tan nuestro,
Y al viento que por la mañana viene a besarme el rostro
Quiero alzar la voz,
Por una tempestad,
Por un rayo de sol,
O por el ruiseñor
Que ha de cantar al atardecer.
Hace veinte años que tengo veinte años.
Veinte años y todavía tengo fuerzas
Y no tengo el alma muerta,
Y me siento hervir la sangre.
Hace veinte años que tengo veinte años.
Y el corazón, todavía, se embala,
Por un momento de amar,
O al ver un niño llorar...
Quiero cantar al amor. Al primero. Al último.
Al que te hace padecer. Al que vives un día.
Quiero llorar con aquellos que se encuentran solos
Y sin ningún amor pasan por el mundo.
Quiero alzar la voz,
Para cantar a los hombres
Que han nacido de pie,
Que viven de pie,
Y que mueren de pie.
Quiero y quiero y quiero cantar
Hoy que todavía tengo voz.
Quien sabe si podré mañana.
Hace veinte años que tengo veinte años.
Veinte años y todavía tengo fuerzas
Y no tengo el alma muerta,
Y me siento hervir la sangre...

traducción:http://tributoasabina.blogspot.com.ar/2007/12/fa-vint-anys-que-tinc-vint-anys.html

3 comentarios:

Norma2 dijo...

Parece que hay festejos! Por lo que intuyo comenzás la 2da. parte de tu vida. Como no quiero meter la pata, me enteraré después.
Beso

ARO dijo...

Yo le escuché decir a Serrat: "Hace veinte años que digo que hace veinte años que tengo veinte años". Cumplía 60, claro.

azul dijo...

siiii Aro lleva razón aunque el titulo del video diga otra cosa ...Ese Serrat!!!!

Oleeeeeeeeeeeeee

Quiero un trozo de ese pastel en marchaaaaaaa

ENCARa tinc força i no tinc l´anima morta i em sento bulli la sang ..... plash plash