miércoles, 3 de julio de 2013

AZUL, pintado de azul

 

Hace un mes entraba a ese pasillo del aeropuerto de Ezeiza
con una alegría inmensa
sabiendo que por fin, no era un sueño
Era la más bella realidad de los últimos largos años

 
Poco después el bello vecino Uruguay
me saludaba con una hermosa puesta de sol.
Y ahi iba yo disfrutando cada instante.



Custodiada por un bello hipocampo alado de color azul
Azul ... un presagio...
...


En el azul pintado de azul (Volar)
- Domenico Modugno, Johnny Dorelli

Pienso que un sueño así ya nunca volverá,
[yo] me pintaba las manos y la cara de azul,
después, de repente, el viento me raptaba,
y comenzaba a volar en el cielo infinito…
Volar... ¡oh, oh!...
Cantar... ¡oh, oh, oh, oh!
En el azul pintado de azul, feliz de estar allí arriba.
Y [yo] volaba, volaba feliz, más alto que el sol
y aún más alto, mientras el mundo poco a poco
desaparecía lejos allá abajo,
una música dulce sonaba sólo para mí...
Volar... ¡oh, oh!... Cantar... ¡oh, oh, oh, oh!
En el azul pintado de azul,
feliz de estar allá arriba.
Pero todos los sueños al alba se desvanecen porque,
cuando se pone el sol, la luna se los lleva consigo.
Pero yo sigo soñando en tus bellos ojos,
que son azules como un cielo cuajado de estrellas.
Volar... ¡oh, oh!...
Cantar... ¡oh, oh, oh, oh!
En el azul de tus ojos azules,
feliz de estar aquí abajo.
Y sigo volando feliz, más alto que el sol y aún más alto,
mientras el mundo poco a poco desaparece en tus ojos azules,
tu voz es una música dulce que suena para mí...
Volar... ¡oh, oh!... Cantar... ¡oh, oh, oh, oh!
En el azul de tus ojos azules, feliz de estar aquí abajo.
En el azul de tus ojos azules, f
eliz de estar aquí abajo.
En el azul de tus ojos azules,
feliz de estar aquí abajo, ¡contigo!


letra traducida :karahidden.blogspot.com/2009/02/nel-blu-dipinto-di-blu-domenico-modugno.html

--
--




Azul ... pensando en ella tomé la foto,
Azul la bella persona que alegró aún más mi viaje....
Azul:
Con amor para vos que me diste tu ternura y  amor fraternal desinteresadamente agregandole belleza a la ya hermosa Barcelona.
Gracias!
Besos mil

Yo creo que un viaje  igual  jamás volveré a vivirlo, todos los momentos son irrepetibles, eso no quita que pueda viajar decenas de veces.

Más Besos

5 comentarios:

Norma2 dijo...

No digas un sueño así no volverá. Sólo hay que tener ganas y en algún momento se repetirá.
Besosss

azul dijo...

Hola

Agradecida yo porque con tu venida me hiciste disfrutar de una Barcelona que hacía tiempo no veía...

Agradecida yo porque no me defraudaste nada al conocerte personalmente, después de algunos años de haberlo hecho solo por internet...

Agradecida yo porque descubrí tu fortaleza, tu sentido del humor, tu cultura, tu capacidad de sorprenderte, de sentir intensamente las cosas y tu sensibilidad...

Mi marido dijo que si la gente se portaba bien contigo, no es porque la gente fuera más o menos buena, si no que es por todo lo que emanas ,positivo y cariñoso ...

Me alegro que haber formado parte de esa bella aventura ...será hasta el fin un recuerdo hermoso para ambas ...

Señores sigan disfrutando de Cantares ...porque es tan linda como su blog...bueno,mucho más ...

Un beso

Mª Carmen dijo...

Me alegro de esa experiencia amiga y que entre vosotras los lazos de amistad se hayan hecho mas fuerte aún.Besitos.

Rita dijo...

Que bonito, que bonito!!!! ya te lo dije, me encanta que tus recuerdos de España y sobre todo de Barcelona hayan sido tan hermosos y que se personalicen en alguien tan especial y tan AZul, me encanta y me encanta
Un abrazo grande

AMBAR dijo...

Hola alma hermosa.
Madre mía...que recuerdos me trae esta canción, gracias por compartir.
Hoy se ha actualizado en mi espacio, no sé, en el vuestro.
Te agradezco sinceramente el apoyo e incondicional cariño que me entregas a diario con tu preciosa y preciada amistad.
Gracias a todos vosotros, mi espacio se mantiene vivo y activo.
Un gran abrazo y un buen fin de semana.
Ambar